ワークショップ「六甲からはじめる vol.6」at CAPARTY vol.42 Spring Open Studio「CAP STUDIO Y3春のオープンスタジオ」 Workshop “Start from Rokko vol.6” at CAPARTY vol.42 Spring Open Studio

23 (Sun) March, 2014   2014年3月23日(日)10:00~21:00

CAP STUDIO Y3

〒650-0003 神戸市中央区山本通3-19-8 神戸市立海外移住と文化の交流センター内 phone+fax 078-222-1003 info@cap-kobe.com

 

PDFチラシ表:openstudio2014_face.pdf PDFチラシ裏:openstudio2014_back.pdf

[オープンスタジオ アーティスト] 木村のぞみ、梶山美祈、桜井類、柴山水咲、田岡和也、築山有城、中澤雅子、濱田奈々、藤川怜子、山本千尋、David Atwood

[ギャラリー展示] 『フレームズ』~3/30 think gallery『with sunlight』 ~3/30

[ワークショップ]

10:00~12:00 土曜クラブ「トントコイスを作ろう!」【要予約】*当日は日曜日ですが変則開催します 講師:マスダマキコ(造形作家)/参加費:¥1,500/対象:どなたでも(小学生未満は保護者同伴)

10 : 00〜21 : 00 羊毛ワークショップ「六甲からはじめる vol.6」 植田麻由(やきもの造形作家)/ 参加費:無料/対象:どなたでも(小学生未満は保護者同伴)

「六甲からはじめる」

私が生まれ育った神戸の街は1995年大きな震災に見舞われました。阪神淡路大震災です。

そして2011年にもまた日本は東日本大震災という震災に見舞われました。

1年が経ち、私は作品とは別に、私の地元六甲山の羊の毛から、人と人をウールをツールにつなぐワークショッププロジェクトを始めます。

たくさんの方々にウール専用ニードルを用いてフェルトの大きなかたまりへと育ててもらう。人の行為、痕跡が人の思いの視覚化となって人の心へ届くことを願います。

2012年3月 植田麻由

 

Workshop “Start from Rokko”

I was born and grew up, and live in Kobe.

Kobe is very close to the mountain and the sea.

I live at the foot of Mt. Rokko .

Kobe is a beautiful city, but there was a big earthquake in 1995.

Then, there was the Great East Japan Earthquake in Japan in 2011.

So I will be start my volunteer project using the wool.   this is a separate project from my work.

I use wool as a tool to connect a person and a person together.

I value place.

So I begin this project from the wool of the Mt. Rokko farm of Kobe where I was born.

March,2012   Mayu Ueda