■ 会 期：2012年3月31日（土）12:00〜19:00／2012年4月1日（土）11:00～17:00
■ 会 場：CAP STUDIO Y3
〒650-0003
神戸市中央区山本通3-19-8
神戸市立海外移住と文化の交流センター内
phone+fax 078-222-1003
info@cap-kobe.com
■ PDFチラシダウンロード
ArtMarket2012_face.pdf(表 1.2MB)
ArtMarket2012_back.pdf(816KB)
■ 参加アーティスト：
浅野孝之、浅野夕紀、井階麻未、井ノ岡里子、植田麻由、上村亮太、加藤元、木村のぞみ、倉智敬子、坂井良太、桜井類、澤田摩耶、JOE、杉山知子、田岡和 也、高濱浩子、田中美和、塚脇淳、築山有城、中澤雅子、東野健一、藤川怜子、藤本由紀夫、Paul Venet、マスダマキコ、宮崎宏康、山村幸則
＊作品売上の一部はC.A.P.の活動資金にさせていただきます。
■ マーケットカフェ＆ショップ
■ ワークショップ
参加アーティストによるワークショップがあります。お買い物の合間、ちょっとした時間にどうぞ！申込みは当日でOKです。ふるってご参加ください。
——————————-
「六甲からはじめる vol.1」
私が生まれ育った神戸の街は1995年大きな震災に見舞われました。阪神淡路大震災です。
そして2011年にもまた日本は東日本大震災という震災に見舞われました。
１年が経ち、私は作品とは別に、私の地元六甲山の羊の毛から、人と人をウールをツールにつなぐワークショッププロジェクトを始めます。
たくさんの方々にウール専用ニードルを用いてフェルトの大きなかたまりへと育ててもらう。人の行為、痕跡が人の思いの視覚化となって人の心へ届くことを願います。
2012年3月 植田麻由
Workshop “Start from Rokko vol.1”
I was born and grew up, and live in Kobe.
Kobe is very close to the mountain and the sea.
I live at the foot of Mt. Rokko .
Kobe is a beautiful city, but there was a big earthquake in 1995.
Then, there was the Great East Japan Earthquake in Japan in 2011.
So I will be start my volunteer project using the wool. this is a separate project from my work.
I use wool as a tool to connect a person and a person together.
I value place.
So I begin this project from the wool of the Mt. Rokko farm of Kobe where I was born.
March,2012 Mayu Ueda
